No exact translation found for برباطة جأش

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic برباطة جأش

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Aber die Dame, die in der indischen Politik einen Tsunamiauslöste, bewahrte in legendärer Manier die Fassung.
    لكن السيدة التي أطلقت موجة عارمة كاسحة على السياسة الهنديةقد احتفظت برباطة جأشها الأسطورية منذ البداية وحتى النهاية.
  • Aber weil man unmittelbar nach den Anschlägen in New Yorkund Washington die Nerven verlor, widmete die amerikanische Regierung den größten Teil ihrer Terrorismusbekämpfung nicht der Gesetzesvollstreckung, sondern einem „ Krieg“ in muslimischen Landen.
    لقد كرست الإدارة أغلب جهود مكافحة الإرهاب لشن "حرب" على أرضالمسلمين، وليس لتنفيذ عمليات تهدف إلى فرض القانون هناك، وذلك لأنهاأخفقت في الاحتفاظ برباطة جأشها وتحري الدقة والتفكير المترويالعقلاني في أعقاب الهجمات التي تعرضت لها نيويورك وواشنطن.
  • Zum Glück behielt Gandhi die Nerven und begann mit den Kriegsvorbereitungen.
    ولكن من حسن الحظ أن إنديرا غاندي احتفظت برباطة جأشها وبدأتفي الاستعداد للحرب.
  • Bleibt alle cool! Du, bleib cool!
    كل شخص يحتفظ برباطة جأشه و أنت أهدأ
  • Eine coole Miene hilft uns auch nicht weiter.
    استمع لي، التظاهر برباطة الجأش لن ينفعنا
  • Du brauchst dich bloß anstandslos zu ergeben.
    بسلام وهدوء فقط تصرف برباطة جأش
  • Meine Mutter wurde wieder gesund, ich nicht.
    احتفظت برباطة جأشي ولكن من الداخل
  • Ja, er gibt sich ganz cool, aber ich kaufe es ihm nicht ab.
    أجل، يتظاهر برباطة الجأش .ولكني لست مقتنعاً بذلك